Tom Yum je klasická thajská polévka užívaná k boji s viry nachlazení, chřipky a rakoviny. Jak píší na About.com:
Soup to boost your immune system? That's right! Tom Yum soup is currently under study for its ability to fight off cold and flu viruses, and perhaps even cancer (see link below for more information). So try my delicious version of Tom Yum Goong, which is basically Tom Yum soup but…

Představte si, že jste byli v práci nachlazen kolegou P.B., snad v důsledku vedení debaty o pullování devel branche v příliš důvěrné blízkosti a přijdete domů a jak se tak mezi 19. a 20. hodinou potácíte po údolí denní energetické křivky, uvědomíte si, že je v tom něco víc, že jste byli nakaženi. Pokud máte v plánu zítřek neprostonat, v podstatě není moc věcí, co s tím můžete dělat – jsou jen dvě. První z nich je dát si výbornou horkou hutnou českou polévku, druhým řešením je dát si výbornou hutnou thaiskou polévku. (Ta druhá, pokud je udělána dobře, je se zdá být horká, i když už není horká, proto nezdůrazňuji, že by měla být horká, tak, jak se explicitně vyžaduje od české.)